| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| keliru | مُخْطِئٌ ، غَلْطَانٌ ، غَلِطَ - يَغْلَطُ ، خَطِئَ وَأَخْطَأَ |
| yang keliru | الخَاطِئُ وَالـمُخْطِئُ |
| khilaf ( keliru ) | عَمِلَ سَهْوًا ( خِلَافُ اللَّازِمِ ) |
| menyebabkan apek | أَتْفَلَهُ |
| menyebabkan batuk | اَسْعَلَهُ |
| menyebabkan menaruh belas kasihan | رَأَفَ وَاسْتَرْأَفَ |
| menyebabkan bersin | عَطَّسَ - يُعَطِّسُهُ |
| menyebabkan buta | عَمَّا (ه) وَاَعْمَا (ه) |
| menyebabkan berdarah | دَمَّى وَاَدْمَى الجُرْحَ |
| menyebabkan dendam | أَحْقَدَةٌ |