| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| jimat | العَزِيْمَةُ (ج عَزَائِمُ)، الرُّقْيَةُ (ج رُقَـى وَرُقْيَاتٌ)، الطِّلَسْمُ، الحِرْزُ، العُودَةُ والتَعْوِيْدَةُ |
| membaca jimat | عَزَمَ - يَعْزِمُ وَعَزَّمَ الرَّاقِي |
| memakai jimat | رَقَـى: اِسْتَعْمَلَ الرُّقْيَةَ |
| orang yang pandai memakai jimat | الرَّقَّاءُ |
| pembuat jimat | الرَّاقِـى (ج رُقَاةٌ وَرَاقُون) |
| mengalungi jimat | تَمَّمَ الـمَولُودُ |
| seraya menulis | بَيْنَمَا هُوَ يَكْتُبُ |
| tulis, menulis | كَتَبَ - يَكْتُبُ، خَطَّ - يَخُطُّ، سَطَرَ |
| mengajari menulis | أَكْتَبَ وَكَتَّبَ وَاكْتَتَبَ |
| menulis bersama dia | كَاتَبَ فُلَانًا |