| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| anak zina | اِبْنُ غَيْرِ شَرْعِي, اِبْنُ حَرَامٍ |
| pelaku zina | بَغِيٌّ |
| zina | زِناَ |
| berbuat zina | زَنَى - يَزْنِى وَزَانَى : فَجَرَ |
| anak zina | إِبْنُ زِنَى |
| mendorong berbuat zina | أَزْنَاهُ : حَمَلَهُ إِلَى الزِّنَى |
| menuduh bakhil | بَخَّلَهُ |
| menuduh bodoh | حَمَّقَ (ه) |
| menuduh mencuri | سَرَّقَ (ه): نَسَبَهُ اِلَى السَّرِقَةِ |
| menuduh berbuat jahat | جَرَّمَ وَتَـجَرَّمَ عَلَيهِ: شَرَّرَهُ |