| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kismis | الكِشْمِشُ ، الزَّبِيْبُ ، البُرْقُوْقُ ، الخَوْخُ |
| roti kismis | خُبْزٌ حُلْوٌ مُعَمَّلٌ بِكِشْمِشٍ |
| roti kismis | خُبْزُ كِشْمِش |
| zabib (kismis) | الزَّبِيْبُ : مَا جُفِّفَ مِنَ العِنَبِ |
| menjadi abadi | تَأَبَّدَ - يَتَأَبَّدُ |
| menjadi berwarna kelabu | اِرْمَدَّ الشَّيءُ |
| menjadi ada | تَكَوَّنَ: مُطَاوَعَ كَوَّنَ |
| menjadi adab | تَمَدَّنَ, تَهَذَّبَ, تَثَقَّفَ |
| menjadi adonan | تَعَجَّنَ: صَارَ عَجِيْنًا |
| menjadi amir | أَمِرَ وَ أَمُرَ |