Terjemah yang tepat untuk kata mengekang diri

ضَبَطَ النَّفْسَ : حَبَسَهُ

dlobatho an-nafsa: habasahu


Terjemah yang berhubungan dengan kata mengekang diri

INDONESIAARAB
mengekang
أَلـْجَمَ - يُلْجِمُ ، قَمَعَ - يَقْمَعُ
mengekang ( hewan )
كَبَحَ وَاَكْبَحَ الدَّابَّةَ بِاللِّجَامِ
untuk diri saya sendiri
بِالأَصَالَةِ عَن نَفْسِى
bunuh diri
قَتَلَ نَفْسَهُ، اِنْتَحَرَ - يَنْتَحِرُ
melarikan diri
اَبَقَ العَبْدُ : هَرَبَ
diri sendiri
ذَاتُ، نَفْسٌ، عَينٌ
seorang diri
وَاحِيْدًا (لِنَفْسِهِ)
harga diri
اِحْتِرَامُ ذَاتِ
nama diri
اِسْمُ الهُوِيَّةِ
diri, berdiri
قَامَ - يَقُومُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.