Terjemah yang tepat untuk kata mengambil dengan tipuan

اِجْتَلَطَهُ: اِخْتَلَسَهُ

ijtalathohu: ikhtalasahu


Terjemah yang berhubungan dengan kata mengambil dengan tipuan

INDONESIAARAB
dengan tipuan
بِالتَّدْلِيْسُ
mengambil dengan paksa
بَلَصَ مَالَهُ: أخَذَهُ عُنْوَةً
mencomot (mengambil dengan kelima jari)
رَمَشَ - يَرْمُشُ بِأَطْرَافِ أَصَابِعِهِ
yang bersifat tipuan
الخَدَّاعُ وَالخِدَاَعِيُّ
mengambil dengan keras
أَعْنَفَ وَاعْتَنَفَ الأَمْرَ
mengambil kesempatan
اِنْتَهَزَ الفُرْصَةَ
mengambil sepersembilan
تَسَعَ المَالَ
mengambil upah
أَخَذَ أَجْرًا
mengambil setengahnya
اِنْتَصَفَ الشَئَ
mengambil sikap
اِتَّخَذَ المَوْقِفَ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.