| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| besar perutnya | بَطُنَ: عَظُمَ بَطْنُهُ |
| yang besar perutnya | البَطِنُ و البَطِيْنُ و المِبْطَانُ |
| mengikat perutnya dengan tali | بَطَّنَ وَأَبْطَنَالدَّابَّةَ |
| mengikat perutnya dengan tali | بَطَّنَ و اَبْطَنَ الدَّابَّةَ |
| perutnya membusung | بَطْنُهُ مُنْتَفِخٌ |
| memukul tengkuknya | قَفَى - يَقْفِى |
| pukul, memukul | ضَرَبَ - يَضْرِبُ ، أَبَلَ |
| pukul memukul | تَضَارَبَ - يَتَضَارَبُ |
| memukul mundur | هَجَمَ - يَهْجُمُ |
| memukul hidungnya | أَنَفَهُ |