| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang membinasakan | الـمُهْلِكُ |
| membinasakan (kiasan) | تَرَكُوهُمْ حَتًّا بَتًّا |
| peperangan yang membinasakan | حَربٌ ضَرُوسٌ |
| membinasakan | دَمَّرَ - يُدَمِّرُ (هُم), هَلَّكَ وَاَهْلَكَ واسْتَهْلَكَ, أَبَرَ |
| selal akan dirinya | نَدِمَ، أَسِفَ عَلَى نَفْسِهِ |
| sadar akan dirinya | ثَابَ إِلَى رُشْدِهِ |
| mengaku dirinya … | يَدَّعِى أَنَّهُ |
| menjadikan dirinya sebagai tebusan | فَدى وَفَدَّى بِنَفْسِهِ |
| melindungi dirinya | تَفَادَى مِنْ كَذَا |
| mengandalkan dirinya | الاِعْتِمَادُ عَلَى النَّفْسِ |