| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| memberi tali senar | أتَّرَ القَوْسَ : وَتَّرَهَا |
| bulu untuk memetik senar (musik) | رِيشَةُ العَزفِ |
| bunyi senar busur | الهَزَمُ |
| senar (alat musik) | الوَتْر (ج أَوتَارٌ، وَوِتَارٌ) |
| senar kecapi | البَمُّ |
| tempat tali (senar) busur | فَرْضٌ القَوْسِ |
| memberi aba-aba | أَشاَرَ - يُشِيْرُ |
| memberi aba-aba untuk berbaris | أَعْطَى القِيَادَةُ لِلتَّرَاصُفِ |
| mengangkakan (memberi nomor) | رَقَمَ - يَرْقُمُ |
| memberi anjang-anjang | عَرَشَ وَعَرَّشَ الكَرْمَ |