Terjemah yang tepat untuk kata membayar diat

وَدَى القَاتِلُ القَتِيلَ

wada al-qootilu al-qotiila


Terjemah yang berhubungan dengan kata membayar diat

INDONESIAARAB
menerima diat (suap)
اِئْتَرَشَ : أَخَذَ الأَرْشَ
memberi diat (menyuap)
أَرَشَ : أَعْطَاهُ الأَرْشَ
diat
الدِّيَةُ
mendiatkan
أَوجَبَ عَلَيهِ دَفْعَ الدِّيَةِ
perintah membayar
أَمْرٌ بِالدَّفْعِ
menunaikan (membayar tunai)
نَقَدَ - يَنْقُدُهُ
membayar dimuka
الدَّفْعُ مُقَدَّمًا
alat membayar yang sah
عُمْلَةٌ رَسْمِيَّةٌ
membayar tunai
نَقَدَ - يَنْقُدُ الثَّمَنَ
membayar kaul (nazar)
اَدَّى نَذْرًا
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.