Kamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata melewati

جَاوَزَ - يُجَاوِزُ (ه) ، اِجْتَازَهُ ، فَاتَهُ

jaawaza - yujaawizu (h), ijtaazahu, faatahu

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 518

Terjemah yang berhubungan dengan kata melewati

INDONESIAARAB
melewati dan meninggalkan di belakang
تَخَلَّفَ (القَومَ)
melewati batas
تَجَاوَزَ فِـي الشَّيْءِ اَوِ الأَمْرِ
bersuka ria (sampai melewati batas)
اَشِرَ، بَطَرَ وَمَرَحَ
yang bersuka ria (melewati batas)
الأَزِجُ، الأَشِرُ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Quran perkata
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan