Terjemah yang tepat untuk kata masak ( matang )

نَاضِجٌ (نَضِجَ الثَّمَرُ وَغَيْرُهُ )

naadliju (j. nadlija ats-tsamaru wa ghoiruhu)


Terjemah yang berhubungan dengan kata masak ( matang )

INDONESIAARAB
menimbang dengan masak-masak
وَازَنَ بِكُلِّ تَرَوٍّ
pertimbangan yang matang
رَأْيُ نَاضِجٌ وَنَضِيْجٌ
matang
مَطْبُوْخٌ ، مَشْوِيٌّ (بِالنَّارِ بَعْدَ الطَّبْخِ )، نَاضِجٌ
menjadi matang
يَنَعَ وَاَيْنَعَ الثَّمَرُ
buah yang matang
ثَمَرٌ يَانِعٌ
yang matang
النَّاضِجُ وَالنَّضِيْجُ
setengah matang
نِصْفُ نَاضِجٌ
juru masak
الطَّبَّاخُ ، الطَّاهِـيْ (م طَاهِيَةٌ )
pekerjaan tukang masak
الطِّبَاخَةُ ، الطِّهَايَةُ
yang masak
النَّاضِجُ وَالنَّضِيْجُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.