| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dinding-dinding punya telinga | لِلْحِيْطَانِ آذَانٌ |
| lukisan abstrak | صُورَةٌ تَجْرِيْدِيَّةٌ |
| lukisan | الرَّسْمُ بِالأَلْوَانِ ، الصُّوْرَةُ (ج صُوَرٌ ) |
| lukisan hidup | الصُّوْرَةُ الـمُتَحَرِّكَةُ |
| lukisan pada kain | العَلَمُ : رَسْمُ الثَّوْبِ |
| lukisan bebas | الرَّسْمُ النَّظَرِيُّ |
| pameran lukisan | مَعْرَضُ رُسُوْمٍ |
| bordu (dinding perahu) | دِرْعٌ لِلْمُدَافِعِ فِى السُّفُنِ القَدِيمَةِ |
| dinding | الحَائِطُ (ج حِيْطَانٌ)، الجَدْرُ (ج جُدْرَانٌ) والجِدَارُ |
| dinding sisi | جِدَارٌ جَانِبِيٌّ |