| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| air yang manis-manis pahit | الخُضَرِمُ |
| manis, kayu manis | القِرْفَةُ |
| air susu yang mengental serta masam | الإدْلُ: اللَّبَنُ الخَاثِرُ الحَامِضُ |
| orang yang berakal serta baik pendapatnya | رَجُلٌ مَنْهَاةٌ: عَاقِلٌ |
| alis yang lebat serta panjang | الأَصِيْرُ: الكَثِيْفُ الطَّوِيْلُ مِنَ الهُدْبِ |
| kuda yang ketiak serta perutnya berwarna putih | الأَنْبَطُ (م نَبْطَاءُ ) مِنَ الخَيْلِ |
| anak muda yang gemuk | البَبُّ: الغُلاَمُ السَّمِيْنُ |
| yang berdaging (gemuk) | اللَّحِيمُ |
| yang gemuk pembawaannya | الـمُسْمِنُ: السَّمِينُ خِلْقَةً |
| yang gemuk pembawaannya | السَّمِينُ، الشَّحِيمُ، الأَثِيثُ |