| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tempel, menempel | لَصِقَ - يَلْصَقُ وَالْتَصَقَ |
| lubang bulat pada atap | الفَخْتُ : شَقٌّ مُسْتَدِيْرٌ فِـي السَّقْفِ |
| menghiasi dengan lampu-lampu | زَيَّنَهُ بِالأَنْوَارِ |
| atap yang melengkung | القَبْوُ |
| atap yang menjorok diatas pintu | الطَّنْفُ والطَّنَفُ والطُّنُفُ |
| atap | السَّقْفُ (ج سُقُوفٌ): السَّمْكُ |
| atap beton | القَنْطَرَةُ (ج قَنَاطِيْرُ) |
| atap ilalang | سَقْفٌ مِنَ الحَشِيْشِ |
| atap miring | سَقْفٌ مُنْحَدِرٌ |
| atap rumah | السَّقِيْفُ والسَّقْفُ |