| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| atap tepi bangunan (emper) | رَفْرَفُ البِنَاءِ: الطَّنْفُ |
| atap kaca | سَقْفٌ مِنَ الزُّجَاجِ |
| atap ilalang | سَقْفٌ مِنَ الحَشِيْشِ |
| atap yang melengkung | القَبْوُ |
| atap seng | سَقْفُ الصَّفِيْحِ |
| atap satu pola | عَلَى نَمَطٍ |
| atap rumah | السَّقِيْفُ والسَّقْفُ |
| atap miring | سَقْفٌ مُنْحَدِرٌ |
| atap beton | القَنْطَرَةُ (ج قَنَاطِيْرُ) |
| atap yang menjorok diatas pintu | الطَّنْفُ والطَّنَفُ والطُّنُفُ |