| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| posisi | المَوْقِعُ |
| posisi sulit | الوَرْطَةُ |
| kalasifikasi posisi | تَصْنِيْفُ الوَظَائِفِ |
| alih tugas | التَّنَقُّلاَتُ الوَظِيْفِيَّةُ |
| ayahan (tugas, kewajiban) | الوَجِيْبَةُ: الوَظِيْفَةُ |
| bebas tugas | حُرٌّ مِنَ الوَاجِبِ |
| tugas | الوَظِيْفَةَ (ج وَظَائِفُ)، الوَجِيْبَةُ |
| tugas kewajiban | المُهِمَّاتُ الوَاجِبَةُ، شُغْلٌ وَاجِبٌ |
| ilmu klasifikasi | عِلْمُ التَّصْنِيفِ |
| klasifikasi | التَّفْرِيْقُ ، التَّقْسِيْمُ ، التَّبْوِيْبُ ، تَصْنِيْفُ الأَنْوَاعِ |