| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| nilai-nilai jasmani | القِيَمُ الـمَادِّيَّةُ، القِيَمُ الجَسْمَانِيَّةُ |
| nilai-nilai rohani | القِيَمُ الرُّوحَانِيَّةُ، القِيَمُ المَعْنَوِيَّةُ |
| ketetapan kolektif | القَرَارُ الجَمَاعِـيُّ |
| ketetapan medis | تَقْرِيْرٌ طِبِّـيٌّ |
| ketetapan minoritas | تَقْرِيْر الأَقْلِيَّةِ |
| ketetapan | الثَّبَاتُ، القَرَرُ |
| ketetapan minoritas | تَقْرِيْرُ الأَقَلِّيَّةِ |
| ketetapan medis | تَقْرِيْرٌ طِبِّيٌّ |
| ketetapan pemerintahan kota praja | قَرَارٌ بَلَدِيٌّ |
| aksiologi (penyelidikan terhadap nilai) | عِلْمُ القِيَمِ |