| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| nilai-nilai jasmani | القِيَمُ الـمَادِّيَّةُ، القِيَمُ الجَسْمَانِيَّةُ |
| nilai-nilai rohani | القِيَمُ الرُّوحَانِيَّةُ، القِيَمُ المَعْنَوِيَّةُ |
| bahas, bahasan (penyelidikan) | التَّفْتِيْشُ, البَحْثُ, الفَحْصُ |
| komite inspeksi penyelidikan | لَـجْنَةُ تَفْتِيْشٍ |
| penyelidikan | التَّحَرِّي، التَقَصِّى، التَّحْقِيقُ، الفَحْصُ، التَّفْتِيشُ |
| penyelidikan hutan | البَحْثُ عَمَّا يَتَعَلَّقُ بِالغَابَاتِ |
| penyelidikan pendapatan umum | التَّحَرِّي عَنِ الرَّأْيِ العَامِّ |
| penyelidikan tabib | بَحْثٌ طِبِّيٌّ |
| pekerjaan penyelidikan | عَمَلِيَّةٌ اِكْتِشَافِيَّةٌ |
| biji (nilai) | دَرَجَةٌ, تَقْدِيرٌ, قِيمَةٌ |