Terjemah yang tepat untuk kata aksiologi (penyelidikan terhadap nilai)

عِلْمُ القِيَمِ

ilmul qiyami


Terjemah yang berhubungan dengan kata aksiologi (penyelidikan terhadap nilai)

INDONESIAARAB
nilai-nilai rohani
القِيَمُ الرُّوحَانِيَّةُ، القِيَمُ المَعْنَوِيَّةُ
nilai-nilai jasmani
القِيَمُ الـمَادِّيَّةُ، القِيَمُ الجَسْمَانِيَّةُ
penyelidikan
التَّحَرِّي، التَقَصِّى، التَّحْقِيقُ، الفَحْصُ، التَّفْتِيشُ
penyelidikan hutan
البَحْثُ عَمَّا يَتَعَلَّقُ بِالغَابَاتِ
penyelidikan tabib
بَحْثٌ طِبِّيٌّ
pekerjaan penyelidikan
عَمَلِيَّةٌ اِكْتِشَافِيَّةٌ
penyelidikan pendapatan umum
التَّحَرِّي عَنِ الرَّأْيِ العَامِّ
perubahan nilai
تَغْيِيرُ القِيْمَةِ
ketetapan nilai
ثَبَاتُ الْقِيْمَةِ
penurunan nilai
تَخْفِيْضُ قِيْمَةٍ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.