Terjemah yang tepat untuk kata keluarga semenda ( keluarga melalui perkawinan)

الـمُصَاهَرَةُ

al-mushooharotu


Terjemah yang berhubungan dengan kata keluarga semenda ( keluarga melalui perkawinan)

INDONESIAARAB
keluarga semenda
عَائِلَةُ الزَّوجَةِ
keluarga
العَائِلَةُ (ج عَوَائِلُ ) ، الأُسْرَةُ (ج اُسَرٌ ) الأَهْلُ (ج أَهْلُوْن )، السُّلَالَةُ
orang yang memberi nafkah keluarga
العَوْلُ : مَنْ يَعُوْلُ العَائِلَةَ
sanak keluarga
النَّسِيْبُ (ج اَنْسِبَاءُ وَنُسَبَاءُ )، القَرِيْبُ
ia sekeluarga dengan keluarga
هُوَ وَ ... مِنْ عَائِلَةٍ وَاحِدَةٍ
keluarga terdekat
الحَامَّةُ ( خَاصَّةُ الرَّجُلِ مِنْ أَهْلِهِ )
keluarga berencana
تَحْدِيْدُ اَوْ تَنْظِيْمُ النَّسْلِ
keluarga besar
عَائِلَةٌ اَوْ أُسْرَةٌ كُبْرَى
tunjangan keluarga
عَلَاوَةُ نَفَقَةِ العَائِلَةِ
susunan keluarga
تَرْتِيْبُ العَائِلَةِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.