| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tempat (jalan yang sempit) | المَضِيقُ، المَأزِمَ |
| waktu yang sempit | وَقْتٌ ضَيِّقٌ |
| yang sempit | الضَّائِقُ (ج ضَاقَةٌ) وَالضَّيِّقُ |
| yang berpikiran sempit | ضَيِّقُ العَقْلِ |
| kehidupan yang enak | عِيْشَةٌ رَاضِيَّةٌ |
| kehidupan yang makmur | عَيْشٌ يَدَوِيٌّ اَوْ رَغَدٌ |
| cupet (pandangan sempit) | ضَيِّقٌ, قَصِيْرُ النَّظَرِ |
| sempit dada | ضِيقُ النَّفْسِ |
| jalan sempit (gang, lorong) | العَطْفَةُ، الزُّقَاقُ |
| ketang ( sempit ) | ضَيِّقٌ غَيْرُ وَاسِعٍ (لِلثِّيَابِ ) |