Qaamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata kedok

القِنَاعُ (ج أَقْنَاعٌ وَ أَقْنِعَةٌ )، اللِّثَامُ (ج لَثُمٌ )

al-qinaa'u (j. aqnaa'un wa aqni'atun), al-litsaamu (j. latsumun)

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 407

Terjemah yang berhubungan dengan kata kedok

INDONESIAARAB
kedok gas
قِنَاعُ الوِقَايَةِ مِنَ الغَازَاتِ السَّامَّةِ
tapuk (kedok)
القِنَاعُ (ج أَقْنَاعٌ وَأَقْنِعَةٌ)، اللّثَامُ (ج لُثُمٌ)
kedok gas (topeng gas)
كِمَامَةُ الغَازَاتِ
berkedok
مُقَنَّعٌ ، مُلَثَّمٌ
memperkedok
جَعَلَهُ مُقَنَّعًا
terbuka kedok kejelekannya
تَكَشَّفَ, اِفْتَضَحَ
melucutkan kedok
نَزَعَ اللِّثَامَ ، ( البُرْقَعَ )
Kosakata hari ini

الخَادِمَةُ والخَدَّامَةُ

al-khoodimatu wal khoddaamatu
babu
صِمَامُ الأَمَانِ

shimaamul amaani
Katup aman
القَلْبِيُّ (م قَلْبِيَّةٌ)

al-qolbiyyu (m. qolbiyyatun)
mengenai jantung
Peribahasa

سِيْرَةُ المَرْءِ تُنْبِئُ عَنْ سَرِيْرَتِهِ

Gerak-gerik seseorang itu menunjukkan rahasianya
ﻣَﻦْ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺣْﺴَﺎﻧُﻪُ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺧْﻮَﺍﻧُﻪُ

Barang siapa banyak perbuatan baiknya, banyak pulalah temannya
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.