Terjemah yang tepat untuk kata keadaan yang meringankan hukuman

ظَرْفٌ مُخَفَّفٌ لِلْعُقُوبَةِ



Terjemah yang berhubungan dengan kata keadaan yang meringankan hukuman

INDONESIAARAB
yang meringankan
المُخَفَّفُ
meringankan bebannya
سَعَفَهُ, اَنْجَدَهُ
meringankan
خَفَّفَ - يُخَفِّفُ
ambivalen (keadaan perasaan yang bertentangan)
تَكَافُؤُ الضِّدَّيْنِ, التَّنَاقُضُ الوِجْدَانِيُّ
keadaan yang sebenarnya
الحَالَةُ الحَقِيقَةِ
keluron ( bayi yang lahir dalam keadaan mati )
السِّقْطُ وَالسَّقَطُ ، الجَهِيْضُ
keadaan yang memaksa
حَالَةٌ إضْطِرَارِيَّةٍ
ancaman hukuman
عُقُوبَةُ الحُكْمِ
ares (hukuman)
الحُكْمُ (ج اَحْكَامٌ), الحَبْسُ
aturan hukuman
نِظَامُ العُقُوبَاتِ
Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris
غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib
رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia