| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kawan tebusan ( budak, hamba sahaya ) | العَبْدُ |
| kawan sekerja | الزَّمِيْلُ فِى صِنَاعَةٍ اَوْ مِهْنَةٍ |
| kawan | الرَّفِيْقُ (ج رُفَقَاءُ )، الـمُصَاحِبُ ، الزَّمِيْلُ |
| kawan sekolah | رَفِيْقُ الـمَدْرَسَةِ |
| kawan hidup | الزَّوْجُ او الزَّوْجَةُ |
| minum berkali-kali | تَنَزَّحَ الـمَاءَ : شَرِبَهُ مَرَّةً بَعْدَ أُخْرَى |
| minum madat | يُدْمِنُ أَوْ يَتَعَاطَى الأَفْيُوْنَ |
| minum banyak | عَلَفَ الرَّجُلُ : شَرِبَ كَثِيْرًا |
| memberi minum di sore hari | غَبَقَ الغَنَمُ |
| teman minum | الشَّرِيْبُ : الشَّرِيْكُ فِـى الشُّرْبِ |