Terjemah yang tepat untuk kata karu, mengaru ( menyela pembicaraan atau interupsi )

قَطَعَ - يَقْطَعُ كَلَامَ الـمُتَكَلِّمِ

qotho'a - yaqtho'u kalaamal mutakallimi


Terjemah yang berhubungan dengan kata karu, mengaru ( menyela pembicaraan atau interupsi )

INDONESIAARAB
interupsi
مُقَاطَعَةٌ أَثْنَاءَ الكَلاَمِ
jangan menyela pembicaraanku!
لاَتَرِشْ عَلَيَّ
menyela
تَدَخَّلَ - يَتَدَخَّلُ، دَخَلَ بَيْنَ شَيْئَيْنِ
arah pembicaraan
وَجْهُ الكَلاَمِ
mengawali pembicaraan
اِفْتَتَحَ الكَلاَمَ
bahan pembicaraan
مَوَادُّ الكَلاَمِ
buah pembicaraan
الأُحْدُثَةُ (ج أَحادِيثُ)
membuka pembicaraan
فَتَحَ الكَلاَمَ, فَتَحَ الـمَوضُوعَ
membuka pembicaraan dengan
فَاتَحَ (ه) بِالأَمْرُ
membuka pokok pembicaraan
فَتَحَ وَافْتَتَحَ الـمَوضُوعَ
Kosakata hari ini

لاَيَحْتَاجُ اِلَى إِيْضَاحٍ

laa yahtaaju ilaa iidloohin
tidak perlu dijelaskan
الفَرْدَانِيَّةُ : النَظَرِيَّةُ الفَرْدِيَّةُ

al-fardaaniyyatu: al-nadhoriyyatul fardiyyatu
individualisme
حَسُّ السَّمْعِ اَو الإِسْتِمَاعِ

hassus sam'I au al-istimaa'i
audisi
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺟَﺮِّﺏْ ﻭَﻻَﺣِﻆْ ﺗَﻜُﻦْ ﻋَﺎﺭِﻓًﺎ

Cobalah dan perhatikanlah, niscaya kau jadi orang yang tahu.
ﺍِﺟْﻬَﺪْ ﻭَﻻَ ﺗَﻜْﺴَﻞْ ﻭَﻻَ ﺗَﻚُ ﻏَﺎﻓِﻼً ﻓَﻨَﺪَﺍﻣَﺔُ ﺍﻟﻌُﻘْﺒﻰَ ﻟِﻤَﻦْ ﻳَﺘَﻜﺎَﺳَﻞُ

Bersungguh-sungguhlah dan jangan bermala-malas dan jangan pula lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas-malas
مَنْ ظَلَمَ ظُلِمَ

Barang siapa menganiaya niscaya akan dianiaya