| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yongkers (dalam permainan kartu) | المِغْرِيْتُ |
| ceki (permainan kartu) | لُعْبَةُ وَرَقٍ (صِيْنِيَّةٍ) |
| kiuk (permainan kartu ) | لُعْبَةُ قِمَارٍ |
| membuka kartu | فَتَحَ البِطَاقَةَ ، كَشَفَ أَسْرَارَهُ |
| kartu lebaran | بِطَاقَةُ تَهْنِئَةِ العِيْدِ |
| kartu tanda anggota | بِطَاقَةُ عُضْوِيَّةِ |
| kartu kontrol | بِطَاقَةُ الضَّبْطِ |
| kartu kesehatan | بِطَاقَةُ الصِّحِّيَّةِ |
| kartu kerja | بِطَاقَةُ العَمَلِ |
| kartu kecil | بِطَاقَةٌ صَغِيْرَةٌ |