Terjemah yang tepat untuk kata cenderung pada permainan dan kesenangan

تَصَبَّى وَتَصَابَى

tashobba wa tashooba


Terjemah yang berhubungan dengan kata cenderung pada permainan dan kesenangan

INDONESIAARAB
cenderung
مَائِلٌ, مُنْحَرِفٌ
kesenangan
الفَرَحُ وَالفَرْحَةُ، السُّرُورُ
kecenderungan
الإِنْحِرَافُ, الـمَيلُ
kecenderungan pasar
اِتَّجَاهُ السُّوقِ
kesenangan masa muda
العَبْعَبُ : نِعْمَةُ الشَّبَابِ
pada
عِنْدَ: اسْمُ ظَرَفٍ للزَّمَانِ و الـمَكَانِ
denderung kepada
مَالَ - يَمِيلُ اِلَيهِ, صَبَا اِلَيهِ
dil (permainan hoky)
لَعْبُ الصَّولَجَانِ
permainan lompat tali
لُعْبَةُ نَطِّ الحَبْلِ
yongkers (dalam permainan kartu)
المِغْرِيْتُ
Kosakata hari ini

الخَادِمَةُ والخَدَّامَةُ

al-khoodimatu wal khoddaamatu
babu
صِمَامُ الأَمَانِ

shimaamul amaani
Katup aman
القَلْبِيُّ (م قَلْبِيَّةٌ)

al-qolbiyyu (m. qolbiyyatun)
mengenai jantung
Peribahasa

سِيْرَةُ المَرْءِ تُنْبِئُ عَنْ سَرِيْرَتِهِ

Gerak-gerik seseorang itu menunjukkan rahasianya
ﻣَﻦْ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺣْﺴَﺎﻧُﻪُ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺧْﻮَﺍﻧُﻪُ

Barang siapa banyak perbuatan baiknya, banyak pulalah temannya
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.