| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kaidah dasar | القَوَاعِدُ الْأَسَاسِيَّةُ |
| pokok kaidah | أَسَاسُ الْقَاعِدَةِ |
| kaidah | القَاعِدَةُ (ج قَوَاعِدُ)، الأُصُوْلُ |
| pokok kaidah | اَصْلُ القَاعِدَةِ |
| instansi umum | الـجِهَاتُ العَامَّةُ |
| kaedah ( kaidah ) | القَاعِدَةُ (ج قَوَاعِدُ) |
| umum | عَامٌ، عُمُومٌ، عَمَّ - يَعُمُّ |
| praktek umum | اِجْرَاءُ عَمَلِيَّةٍ عَامَّةٍ (طِبِّيَّةٍ) |
| sektor umum | القِطَاعُ العَامُ |
| pemilihan umum | انْتِخَابَاتٌ عَامَّةٌ |