Terjemah yang tepat untuk kata kabar kawat ( telegram )

البَرْقِيَّةُ : رِسَالَةُ تِلَغْرَافِيَّةٌ

al-barqiyyatu: risaalatu tilaghroofiyyatu


Terjemah yang berhubungan dengan kata kabar kawat ( telegram )

INDONESIAARAB
kawat telegram
سِلْكٌ تِلِغْرَافِـيٌّ
kawat ( telegram )
التِّلِغْرَافُ
petugas pengirim telegram
التِّلْغَافِـيّ : عَامِلُ التِّلِغْرَافِ
telegram pemberian terima kasih
بَرْقِيَّةُ الشُّكْرِ
surat telegram
التِّلِغْرَافُ : رِسَالَةٌ بَرْقِيَّةٌ
telegram berduka cita
بَرْقِيَّةُ التَّعْزِيَةِ
pengetokan telegram
صِنَاعَةُ التِّلِغْرَافِ
telegram ucapan selamat
بَرْقِيَّةُ التَّهَانِــيّ
mengetok telegram
تَلْغَفَ ، أَبْرَقَ
rintangan kawat berduri
حَاجِزٌ مِنَ الأَسْلَاكِ الشَائِكَةِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.