| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tombak pendek (ujung tombak) | الحَرْبَةُ (ج حِرَابٌ) |
| berjalan dengan langkah pendek-pendek | أَتَنَ: قَارَبَ الخَطْوَ، حَوقَلَ فِى مَشْيِهِ |
| tombak | الرُّمْحُ (رِمَاحٌ وَأَرْمَاحٌ) |
| takeyari (tombak) | رُمْحٌ (ج رِمَاحٌ) |
| pembawa tombak | حَامِلُ الرُّمْحِ |
| pembuat tombak | الرَّمَّاحُ، الحَرَّابُ |
| pekerjaan pembuat tombak | الرّمَاحَةُ |
| tombak yang sangat panjang | الغَرلُ : الرُّمْحُ الطَّوِيْلُ المُفْرِطُ |
| sepatu pendek | القَفْشُ |
| pendek kata | قُصَارَى الأَمْرِ, بِالإِخْتِصَارِ |