| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| jubah, baju jubah | الـجُبَّةُ (ج جُبَبٌ وَجِبَابٌ) |
| memakai jubah | اِجْتَبَّ - يـَجْتَبُّ: لَبِسَ الـجُبَّةَ |
| paus, ikan paus | بَالٌ، عَنْبَرٌ، حُوْتٌ |
| toga (jubah) | جُبَّةٌ، الرُّوْبُ الجَامِعِيُّ |
| paus | البَابَا |
| jabatan paus | البَابَوِيَّةُ |
| kardinal ( pejabat tinggi yang diangkat paus ) | الكَرْدِينَال (ج كَرَادِلَة ) |
| ikan paus | الحُوتُ (ج حِيْتَانٌ)، النُّونُ |