| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ataukah ini atau itu | هَذَا اَمْ ذَاكَ |
| ini lebih hitam daripada itu | هَذَا اَسْوَدُ مِن ذَاكَ |
| ini itu | هَذَا وَذَاكَ |
| sama (ini dengan itu) | إِسْتَوَى هَذَا بِذَاكَ |
| ini juga, ini pula | هَذَا أَيْضًا |
| berat lawan | ثِقلٌ مُضَادٌّ |
| lawan | الضِّدُّ (ج أَضْدَادٌ ) ، الخَصْمُ وَالخَصِيْمُ وَالخُصُوْمُ |
| lawan hukum | ضِدُّ القَانُوْنِ |
| lawan kata | ضِدُّ الكَلِمَةِ |
| oponen (lawan) | خَصْمٌ (ج خُصُوْمٌ), ضِدٌّ (ج أَضْدَادٌ) |