| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| hukum-hukum fikih | أَحْكَامٌ فِقْهِيَّةٌ |
| berat lawan | ثِقلٌ مُضَادٌّ |
| lawan | الضِّدُّ (ج أَضْدَادٌ ) ، الخَصْمُ وَالخَصِيْمُ وَالخُصُوْمُ |
| lawan kata | ضِدُّ الكَلِمَةِ |
| ini lawan itu | هَذَا ضِدُّ ذَاكَ |
| oponen (lawan) | خَصْمٌ (ج خُصُوْمٌ), ضِدٌّ (ج أَضْدَادٌ) |
| daya tarik terhadap lawan jenis | جَاذِبِيَّةٌ جِنْسِيَّةٌ |
| hukum adat | قَانُوْنٌ عُرْفِيٌّ |
| hukum agama (syara') | الحُكْمُ الشَّرْعِيُّ |
| ahkam (hukum) | الحُكْمُ (ج أحْكَامٌ) |