| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tahu-tahu | فَجْأَةٌ، بِدُونِ سَابِقٍ إِعْلَامٍ |
| ingin berdamai | جَنَحَ لِلسِّلْمِ |
| empik, mengempik (ingin akan, rindu) | تَاقَ - يَتُوقُ اِلَى، حَنَّ - يـَحِنُّ |
| ingin | رَغْبَةٌ، إِشْتِهَاءٌ |
| kempunan ( ingin akan ) | رَاغِبٌ فِـي |
| kepingin ( ingin ) | أَرَادَ - يُرِيْدُ |
| tahu adab | الأَدِيْبُ والـمُؤَدَّبُ |
| tidak tahu adab | قَلِيْلُ الأَدَبِ |
| tahu adat | يَعْرِفُ العَادَاتِ السَّارِيَة |
| tahu bahasa (sopan) | الـمُؤَدَّبُ والأَدِيْبُ |