| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| suri, mati suri | شِبْهُ مَوْتٍ، إِغْمَاءٌ عَمِيْقٌ |
| berangai (mati suri) | اَغْمَى عَلَيهِ كَأَنَّهُ مَيِّتٌ |
| mati suri | شِبْهُ مَوْتٍ ، إِغْمَاءٌ عَمِيْقٌ |
| suri tauladan | أُسْوَةٌ |
| ibu bapak angkat | أَبَوَانِ بِالتَّبَنِّي |
| asi (air susu ibu) | حَلِيْبُ الأُمِّ |
| bahasa ibu | لُغَةُ الأُمِّ |
| ibu bapak | الأَبَوَانُ: وَالِدَانِ |
| cekak, mencekak (memegang dengan ibu jari dan jari tengah) | أَخَذَ بِالإِبْهَامِ والسَّبَابَةِ |
| ibu | الأُمُّ (ج اُمَّهَاتٌ)، الوَالِدَةُ |