| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| suri, mati suri | شِبْهُ مَوْتٍ، إِغْمَاءٌ عَمِيْقٌ |
| berangai (mati suri) | اَغْمَى عَلَيهِ كَأَنَّهُ مَيِّتٌ |
| suri tauladan | أُسْوَةٌ |
| ibu suri | أُمُّ المَلِكِ |
| ban mati | الإِطَارُ لاَهَوَائِيُّ اَو مُصْمَتٌ |
| benda mati | الجَمَادُ (ج جَمَادَاتٌ) |
| beragam, mati beragam | مَاتَ فَجْأَةً, قَتَلَ نَفْسَهُ |
| pasukan berani mati | الفِرقَةُ الإِنْتِحَارِيَّةُ |
| bobot mati | الوَزْنُ الطَّافِي |
| mencekek sampai mati | خَنَقَ وَخَنَّقَهُ |