| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| keabu-abuan | مَائِلٌ اِلى لَوْنِ الرَّمَادِيِّ |
| yang berwarna keabu-abuan | الأوْرَقُ (م وَرْقَاءُ) |
| bibir yang kering keabu-abuan | شَفَةٌ ظَمْيَاءُ |
| abuan (bagian hasil sawah untuk yang mengerjakan) | حِصَّةُ العَامِلِ الـمُزَارِعِ مِنَ الغُلَّةِ |
| anggur hitam | الوَيْنُ: العِنَبُ الأَسْوَدُ |
| arak yang hitam | أُمُّ لَيْلَى: الخَمْرُ السَّودَاءُ |
| aswad (hitam) | الأَسْوَدُ |
| awan hitam | الضُّورُ: السَّحَابُ السَّودَاءُ |
| baju hitam | السُّبْجَةُ (ج سُبَجٌ) |
| bambu hitam | بَامْبُو اَسْوَدُ |