| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| paling paling | بِالـمَرَّةِ، جِدًّا، ا?َكْثَرُ |
| dari lubuk hati yang paling dalam | مِنْ اَعْمَاقِ القَلْبِ |
| ashabun nar (penghuni neraka) | أَصْحَابُ النَّارِ |
| azab neraka | عَذَابُ النَّارِ |
| sakar (neraka) | النَّارُ، جَهَنَّمُ |
| zakum (buah pohon untuk makanan penghuni neraka) | الزَّقُّومُ |
| yang paling bagus | الحُسْنَى |
| ada baiknya yang paling baik | والأَحْسَنُ لَو ... |
| yang paling baik | الحُسْنَى |
| yang paling berani | الأَشْجَعُ |