| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| milik pribadi | مِلْكٌ خَاصٌّ |
| harta-harta yang dikenai zakat | الأَمْوَالُ الزَّكَوِيَّةُ |
| mengganggap sebagai milik umum | اَبَاحَ الشَّئَ: عَدَّهُ مِلْكًا لِلْجَمِيْعِ |
| badan usaha milik negara | مُؤَسَّسَةُ العَمَلِ الحُكُومِيّ |
| pembatasan hak milik | حَصْرُ الـمِلْكِيَّةِ |
| bukti hak milik | وَثِيْقَةُ الـمِلْكِيَّةِ, عَقْدُ الـمِلْكِيَّةِ, الوِصْرُ والوَصِيرَةُ |
| bumn (badan usaha milik negara) | مُؤَسَّسَةُ العَمَلِ الحُكُومِيِّ |
| busur (hak milik tanah) | مُسْتَعْمَرَةُ الأَرْضِ |
| pencabutan hak milik | نَزْعُ الـمِلْكِيَّةِ |
| cukai hak milik | عَوَايِدُ الأَمْلاَكِ |