| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| hari-hari besar islam | أَعْيَادٌ اِسْلاَمِيَّةٌ |
| hari-hari besar nasional | أَعْيَادٌ وَطَنِيَّةٌ |
| sehari-hari, setiap hari | كُلَّ يَومٍ |
| hari demi hari | يَومًا فَيَومًا |
| dari hari ke hari | مِن يَومٍ لِيَومٍ |
| menuturkan hari-hari muda nya | شَبَّبَ وَتَشَبَّبَ : ذَكَرَ أَيَّامَ شَبَابِهِ |
| alam lahir | الشَّهَادَةُ: عَالَمُ الأكْوَانِ الظَاهِرَةِ |
| anak yang lahir belum waktunya | الجِهْضُ والجَهِيْضُ والـمُجْهَضُ |
| lahir batin | ظَاهِرًا وَبَاطِنًا |
| bayi yang lahir sungsang | الـمَنْكُوسُ مِنَ الأَولاَدِ |