| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kerudung | الخِمَارُ ( خُمُرٌ وَأَخْمِرَةٌ ) |
| berkerudung | اِخْتَمَرَ وَتَخَمَّرَتْ الـمَرْأَةُ |
| bekas luka pada muka | العَبَاقِيَةُ : اَثَرُ الجُرْحِ فِـي الوَجْهِ |
| bulu roma muka | الدَّبَةُ : الزَّغَبُ عَلَى الوَجْهِ |
| tebal muka | قَلِيْلُ حَيَاءٍ (غَلِيْظُ الوَجْهِ ) |
| memberi uang muka | عَرْبَنَهُ : أَعْطَاهُ العُرْبُوْنَ |
| muka | الوَجْهُ (ج وُجُوْهٌ وَأَوْجُهٌ )، الجِهَةُ الأَمَامِيَّةُ |
| muka isi hatinya | عَبَّرَ عَمَّا فِـي نَفْسِهِ |
| berhadapan muka | وَجْهًا لِوَجْهٍ ، الـمُوَاجَهَةُ |
| duduk tepat di muka nya | جَلَسَ إِزَاءَهُ |