| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| guru madrasah | مُدَرِّسُ الـمَدْرَسَةِ |
| mantan guru | أُسْتَاذٌ سَابِقٌ |
| guru olah raga | مُدَرِّسُ الرِّيَاضَةِ |
| sekolah guru | مَدْرَسَةٌ المُعَلِّمِينَ |
| guru tari | مُعَلِّمُ الرَّقْصِ |
| guru tulis | المُكَتِّبُ |
| wakil guru (murid yang diserahi mengawasi) | الأَلْفَةُ |