Terjemah yang tepat untuk kata gila karena cinta

الهُيَامُ: الجُنُونُ مِنَ العِشْقِ

al-huyaamu: al-januunu minal 'isyqi


Terjemah yang berhubungan dengan kata gila karena cinta

INDONESIAARAB
yang sakit karena cinta
الهَائِمُ والـمُسْتَهَامُ
cinta karena allah
الحُبُّ فِى اللهِ
sakit karena cinta
مَرِيضُ الحُبِّ
jangan gila-gilaan
دَعْ عَنْكَ الجُنُونَ، خَلِّيْكَ مِنَ الجَنَانِ
rumah sakit gila
بَيتُ الـمَجَانِبِينِ، مُسْتَشْفَى الـمَجَانِيْنِ
menganggapnya gila
اِسْتَجَنَّ الرَّجُلُ: عَدَّهُ مَجْنُونًا
usaha yang gila
جُهُودٌ جُنُونِيَّةٌ
yang gila
الـمَجْنُونُ، الأَيْهَمُ (م يَهْمَاءُ)
menjadi gila
جُنَّ وَتَجَنَّنَ وَاسْتَجَنَّ
orang gila
رَجُلٌ مَجْنُونٌ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.