Terjemah yang tepat untuk kata garis

الخَطُّ (ج خُطُوطٌ)، السَّطْرُ (ج اَسْطُرٌ وَسُطُورٌ)

al-khoththu (j. khuthtuuthun), as-sathru (j. asthurun wa suthuurun)


Terjemah yang berhubungan dengan kata garis

INDONESIAARAB
garis lintang tropik selatan
مَدَارُ الجَدْيِ، مَدَارُ الجَنُوبِيُّ
garis air
خَطُّ ارْتِفَاعِ سَطْحِ الـمَاءِ مَنْسُوبُ الـمَاءِ
bergaris lurus
مُسْتَقِيْمُ الخُطُوطِ
menggaris
خَطَّ - يَخُطُّ, سَطَرَ - يَسْطُرُ
secara garis besar
بِخَطٍّ عَارِضٍ
menggaris dibawahnya
خَطَّ تَحْتَ الجُمْلَةِ خَطًّا
garis lurus yang membentuk sudut 90 derajat
العَمُوْدُ ( فـِي الهَنْدَسَةِ )
dekorasi islam berbentuk garis
الزُّخْرُفَةُ الإِسْلاَمِيَّةُ الخَطِّيَّةُ
garis depan
خُطَوطٌ أَمَامِيَّةٌ، الصُّفُوفُ الأَمَامِيَّةُ
kardiogram ( grafik garis debar jantung )
الرَّسْمُ القَلْبِيُّ : الخَطُّ الـمُنْحَنِـي الـمُصَوِّرُ لِنَبْضَاتِ القَلْبِ
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti