| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| menghiasi dengan gambar-gambar | زَيَّنَهُ بِالرُّسُومِ |
| bayangan | الخَيَالُ, الشَبْحُ والشَّبَحُ, الظِّلُّ |
| bayangan orang | ظِلُّ الإِنْسَانِ |
| jarak bayangan | طُولُ الظِّلِّ |
| kabinet bayangan | وِزَارَةُ الظِّلِّ |
| lil ( bayangan ) | ظِلٌّ |
| jam dengan bayangan sinar matahari | سَاعَةٌ شَمْسِيَّةٌ |
| zilullah (bayangan allah) | ظِلُّ اللهِ |
| gambar air | الرَّسْمُ الـمَائِىُّ |
| gambar angan-angan | صُوْرَةٌ ذِهْنِيَّةٌ |