| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bayangan | الخَيَالُ, الشَبْحُ والشَّبَحُ, الظِّلُّ |
| bayangan orang | ظِلُّ الإِنْسَانِ |
| jarak bayangan | طُولُ الظِّلِّ |
| membayangkan | خَيَّلَ - يُخَيِّلُ |
| banyangan lampu | ظِلَّةُ مِصْبَاحٍ |
| membayang | مُبْهَمٌ, غَيْرُ وَاضِحٍ |
| membayangi | تَعَقَّبَ - يَتَعَقَّبُ (ه): تَتَبَّعَهُ |
| terbayang-bayang | تَخَيَّلََ لَهُ دَوَامًا اَو مِرَارًا |
| terbayangkan baginya | خُيِّلَ لَهُ اَنَّهُ كَذَا |
| terbayang | تَخَيَّلَ لَهُ اَنَّهُ كَذَا, تَصَوَّرَ لَهُ الشَيْئُ: خُيِّلَ اِلَيْهِ |