| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang berduka cita | الأَسِيفُ والآسِفُ |
| berduka cita | أَسِفَ وَتَأَسَّفَ عَلَيهِ |
| dia punya cita-cita yang luhur | لَهُ هِمَّةٌ عَالِيَةٌ |
| cita-cita | الأَمَلُ (ج آمَالٌ) وَالإِمْلَةُ, الهِمَّةُ (ج هِمَمٌ) |
| cita, kain cita | قُمَاشٌ رَقِيقٌ مُشَجَّرٌ |
| orang laki yang besar cita-citanya | رَجُلٌ هَمٌّ |
| perawangan cita-cita | آمَالٌ وَهْمِيَّةٌ, خَيَالاَتُ أَوهَامٍ |
| cita lurik | البِجَادُ, كِسَاءٌ مُخَطَّطٌ |
| suka cita | فَرَحٌ بَالِغٌ |
| duka | حُزْنٌ |