Terjemah yang tepat untuk kata ditemani oleh

يَصْحَبُهُ، بِرِفْقَةِ



Terjemah yang berhubungan dengan kata ditemani oleh

INDONESIAARAB
oleh, oleh-oleh
الـلُّهَنَةُ (ج لُهَنُ): مَا يَهْدِيْهِ الـمُسَافِرُ
oleh, beroleh
تَحَصَّلَ - يَتَحَصَّلُ
oleh
ل, تَدُلُّ عَلَى فَاعِلِ الشَّيْئ
oleh sebab atay sebab karena
لِاَنَّ, بِسَبَبِ
yang ditemani
المَصْحُوْبُ وَالمُصْطَحَبُ
terpengaruh oleh
وَقَعَ تَحْتَ تَأْثِيْرِ او تَحْتَ نُفُوْذِ …
oleh karena itu
لِذَالِكَ
ongkosnya dipikul oleh
المَصَارِفُ يَتَحَمَّلُهَا
putusan yg ditetapkan oleh hakim
مَا يَقْضِي بِهِ القَاضِي
diketuai oleh
تَرَأَّسَهُ
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti