| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| memastikan | أَكَّدَ - يُأَكِّدُ |
| allah menentukan | قَدَرَ الله |
| menetapkan sebagai jaminan | ضَـمَّنَ (ه) الشَّىءَ |
| menentukan jenis | عَيَّنَ - يُعَيِّنُ النَّوعَ اَوِ الـجِنْسَ |
| menentukan | قَرَّرَ - يُقَرِّرُ، ثَبَّتَ - يُثَبِّتُ، عَيَّنَ |
| menetapkan | أَثْبَتَ - يُثْبِتُ، وَثَبَّتَ، قَرَّرَ وَأَقَرَّ |
| menetapkan waktu | وَقَتَ وَوَقَّتَ |
| orang yang membawa hal-hal ajaib | العَجِيْبُ والعَجَائِبِىُّ |
| bersih dari hal-hal yang haram | نَظِيفُ السَّرَاوِيلِ |
| dia bersih dari hal-hal yang haram | هُوَ نَظِيفُ السَّرَاوِيلِ |