| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bersih dari hal-hal yang haram | نَظِيفُ السَّرَاوِيلِ |
| haram jadah, anak haram | حَرَامُ زَادَه، اِبْنُ زِنَا، اِبْنُ حَرَامٍ |
| bersih dari | تَأَبَّهَ عَن: تَنَزَّهَ عَنْ |
| bersih dari kejelekan | تَنَزُّهٌ عَنِ الـمَسَاوِئِ |
| suci dari najis atau kotor (bersih) | تَطَهَّرَ وَاَطْهَرَ |
| pendapatan yang bercampur haram | الأُشَابَةُ |
| kerabat yang haram dinikah | رَحِمَ مَحْرُومٌ |
| dia berasar dari keturunan bangsawan | هُوَ كَرِيْمُ الـمَحْتِدِ |
| kamu lebih tua dari dia | اَنْتَ اَكْبَرُ سِنًّا مِنْهُ |
| orang yang membawa hal-hal ajaib | العَجِيْبُ والعَجَائِبِىُّ |